Exhibition, Screening and Discussion of Robert Lepage’s Projection of History
June 2, 2010, D.B. Clarke Theatre, doors open at 7 p.m., Downtown Campus, Hall Building
To celebrate Quebec City’s 400th anniversary in 2008, renowned theatre and film director, Robert Lepage and his production company Ex Machina created The Image Mill, a nocturnal outdoor spectacle of moving images, sound and light projected onto a giant screen refashioned from 81 grain silos in the Louise Basin. Thousands of spectators will continue to view this open-air projection representing Quebec history, as it is restaged every summer through 2012. An exclusive Congress event will present an evening with The Image Mill, including an abridged version on a theatre screen, architectural maquettes, and an exhibition of related artifacts. An interdisciplinary roundtable will engage experts in film and architecture, national histories and commemoration, to explore the artistic and technological legacies of public representations of history. With the participation of Janine Marchessault (York University), Philippe Dubé (Université Laval), John Greyson (York University), and Joseph-Yvon Thériault (Université du Québec à Montréal).
Below: Films and images projected onto grain silos in Quebec City’s harbour. Image by Francis Vachon.
Le Moulin à images décodé : exposition, visionnement et discussion de la projection historique de Robert Lepage
Mercredi le 02 juin 2010 à 19 h, Pavillon Hall, salle DB Clarke Theatre
Pour célébrer le 400e anniversaire de la fondation de la ville de Québec, en 2008, l’homme de théâtre et réalisateur renommé Robert Lepage et sa maison de production Ex Machina ont créé le Moulin à images, un spectacle de nuit et en plein air au cours duquel images en mouvement, son et lumière sont projetés sur un écran géant constitué des 81 silos à grains du Bassin Louise. Chaque été jusqu’en 2012, des milliers de spectateurs pourront visionner cette projection à ciel ouvert portant sur l’histoire de Québec. Un événement exclusif au Congrès propose une soirée au Moulin à images comprenant la projection d’une version abrégée sur écran de cinéma, les maquettes architecturales et une exposition d’artefacts liés à cette production. Une table ronde interdisciplinaire réunissant des experts en cinématographie, en architecture, en histoire et en commémorations nationales examinera l’héritage artistique et technologique des ces grandes représentations publiques de l’histoire. Avec la participation de Janine Marchessault (Université York), Philippe Dubé (Université Laval), John Greyson (Université York), et Joseph-Yvon Thériault (Université du Québec à Montréal). Ci-dessus : des films et images projetés sur des silos de grains dans le Port de Québec. Image de Francis Vachon.
